滚动新闻:
东方网>>奥运频道>>新闻>>正文 保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色)

宋祖英多明戈联袂献唱 告别的夜空绽放爱的火焰

2008年8月24日 21:38

来源:搜狐体育 选稿:实习生 王静瑶

image

图片说明:8月24日,2008年北京奥运会在国家体育场——“鸟巢”隆重闭幕。这是闭幕式上的表演。新华社记者李尕摄

点击查看高清组图

  东方网8月24日消息:北京时间8月24日晚,第二十九届夏季奥运会闭幕式晚上20时在鸟巢拉开帷幕,熊熊燃烧了17天的奥运圣火已经熄灭,来自五湖四海的朋友们即将踏上归途。

  文艺表演《爱的火焰》时长5分07秒,这首烂漫深情的歌曲由多明戈和宋祖英在流动演唱车上共同演绎。随着抒情的音乐响起,灯光将全场营造成浪漫、温馨的夜空。体育场内,十万名观众有节奏地晃动手中的银光棒,形成闪烁的星空。120名舞蹈演员走上中心仪式表演台上,随着音乐深情表演。

  另附《爱的火焰》歌词:

  (男)望着你茉莉飘香的脸

  开放在告别动容瞬间

  (女)今夜我要走到你身边

  我和你一起去飞

  (男)With you soaring through the sky

  (女)So much more that we can see

  (合)Flying together high

  (女)望着你茉莉飘香的脸

  开放在告别动容瞬间

  (男)On this night I want to be with you

  (合)I want to fly with no one but you

  今夜和你一起去飞,和你一起去飞

  今夜我要走到你身边,和你一起去飞

  (女)美丽

  (男)无限

  (合)浪漫无边,浪漫无边

  (合)Look below to the charm of the East

  Flying hearts between the sun and moon

  带着我魅力东方之恋

  飞翔太阳月亮中间

  今夜我要和你点燃心中的火焰

  火焰

点击查看北京奥运金牌榜

参加“亿万网友祝福北京奥运作品大赛”,为奥运会留言

登陆东方网奥运频道,奥运新闻一网打尽。

东方彩信手机报,一天数十条精华新闻图文并茂,5元/月,每日早晚一份,订阅方法:发送A到10658258。