东方网8月18日消息：中国田径队总教练冯树勇在新闻发布会上说：“５月以来刘翔的股四头肌就有小伤。为了保险起见，他在美国选择了退赛。在一段治疗以后，股四头肌已经没有问题了。而且在经过了２个月的训练以后，刘翔的股四头肌伤势恢复良好。

　　“上周六确实又出现了问题，可是即使医生治疗的时候，我们当时也没有意识到这个问题严重到今天退赛的情况，没有意识到问题这么严重。”

点击查看北京奥运金牌榜

参加“亿万网友祝福北京奥运作品大赛”，为奥运会留言！

登陆东方网奥运频道，奥运新闻一网打尽。

东方彩信手机报，一天数十条精华新闻图文并茂，5元/月，每日早晚一份，订阅方法：发送A到10658258。